black tea - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

black tea	der Schwarztee  pl.
black tea	schwarzer Tee
tea	der Tee  pl.
black	das Schwarz  no plural
black	die Schwärze  pl.: die Schwärzen
black   or: Black	der Schwarze | die Schwarze  pl.: die Schwarzen
tea (Brit.)	leichte Mahlzeit am Spätnachmittag
black (Brit.) [PRINT.]	der Schmutzbuchstabe  pl.: die Schmutzbuchstaben
black (Brit.) [PRINT.]	der Spieß  pl.: die Spieße
tea   - plant [BOT.]	der Tee  pl.   Lat.: Camellia sinensis
tea   - plant [BOT.]	die Teepflanze  pl.   Lat.: Camellia sinensis
tea   - plant [BOT.]	der Teestrauch  pl.   Lat.: Camellia sinensis
tea (Aust.; Brit.; N.Z.)   regional	das Abendessen  pl.: die Abendessen
blackout   or: black-out	die Verdunkelung   or: Verdunklung  pl.: die Verdunkelungen, die Verdunklungen

Adjectives / Adverbs

black  adj.	schwarz   - Farbe
black   - dirty  adj.	schmutzig
blacker than black [TELECOM.]	schwärzer als schwarz
black-haired  adj.	schwarzhaarig
black-hearted  adj.	niederträchtig
black-hearted  adj.	böswillig
black-hearted  adj.	boshaft
black-and-white  adj.   - used before noun	schwarz-weiß   or: schwarzweiß
black-eyed  adj.	schwarzäugig
black-annealed  adj.	schwarzgebrannt
black-rimmed  adj.	schwarz umrandet
black-bearded  adj.	mit einem schwarzen Bart
blackbody   or: black-body  adj. [PHYS.]	Schwarzkörper...
jet-black  adj.	kohlrabenschwarz

Verbs

to black  | blacked, blacked |	schwärzen  | schwärzte, geschwärzt |
to black-list	auf die schwarze Liste setzen  | setzte, gesetzt |
to black-market	verschieben  | verschob, verschoben |   - Waren
to black-anneal [TECH.]	schwarz brennen  | brannte, gebrannt |
to black-finish [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black-oxide [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black out	einen Filmriss haben
to black out	in Ohnmacht fallen  | fiel, gefallen |
to black out sth.	etw.^acc. verdunkeln  | verdunkelte, verdunkelt |
to make tea  | made, made |	Tee kochen
to have tea  | had, had |	Tee trinken
to stir one's tea  | stirred, stirred |	den Tee umrühren  | rührte um, umgerührt |
to get into the black [COMM.]	in die schwarzen Zahlen geraten  | geriet, geraten |
to go into the black [COMM.][ECON.][FINAN.]	in die Gewinnzone kommen  | kam, gekommen |

Phrases / Collocations

a black day	ein schwarzer Tag
the black Maria	die grüne Minna   - Polizeiwagen
a black eye [coll.]	ein blaues Auge [coll.]
little black dress [abbr.: LBD]	das kleine Schwarze   - Abendkleid
(as) black as soot	rußschwarz  adj.
(as) black as coal	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as night	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as a crow	rabenschwarz  adj.
tea with a lacing of rum	Tee mit einem Schuss Rum
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie Ebenholz [fig.]
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie die Nacht [fig.]
(as) black as your hat	pechschwarz  adj. [coll.]
not everyone's cup of tea	nicht jedermanns Sache
not for all the tea in China	für kein Geld der Welt

Examples

a cup of tea	eine Tasse Tee
Everything went black.	Mir wurde schwarz vor (den) Augen.
Is there any tea left?	Ist noch Tee übrig?
He tried to prove that black is white.	Er wollte das Gegenteil beweisen.
He has a black eye.	Er hat ein blaues Auge.

Related search terms

sable, topkick, Black, black, illegally, African-American, kissem, smutty, Afro-American